Home Page
  • Le informazioni
  • Non solo film
  • Calendario
  • Dove siamo
  • I Link
  • Scriveteci

 


Scheda tecnica del film:

  

Caramel

(Sukkar Bamat)

 


Regia: Nadine Labaki;
Sceneggiatura: Nadine Labaki, Jihad Hojelly, Rodney El Haddad;

Interpreti: Nadine Labaki (Layale), Adel Karam (Youssef, poliziotto), Yasmine Al Masri (Nisrine), Joanna Moukarzel (Rima), Gisèle Aouad (Jamal), Sihame Haddad (Rose), Asiza Semaan (Lili, sorella di Rose), Fatmeh Safa (Siham), Ismail Antar (Bassam, fidanzato di Nisrine), Fadia Stella (Christine), Dimitri Stancofski (Charles);


Musica: Khaled Mouzamar;
Fotografia: Yves Sehnaoui;
Scenografia: Cynthia Zahar;
Costumi: Caroline Labaki;
Montaggio: Laure Gardette;

Suono: PierreYves Lavoué;
Produzione: Anne Dominique Toussaint per Les Films des Tournelles/Les Films de Beyrouth/Roussy Film/ Suunyland/Arte France Cinéma Prod.;
Distribuzione: Lady Blu ;
Origine: Francia/Libano, 2007.
Durata: 96’

Presentato e premiato al Festival di Cannes 2007 nella “Quinzaine des Réalisateurs”ed in seguito in numerosi altri festival;nomination per l’Oscar come film straniero nel 2008.

Il film

Il titolo si riferisce ad un metodo di depilazione, usando una cerettaottenuta scaldando insieme zucchero, acqua e succo di limone (il “caramello” del titolo). Tale miscuglio,oltre ad azione depilatoria, rappresenta simbolicamente la mescolanza di dolce ed amaro, che èpresente anche nella vita delle donne, che costituiscono i personaggi del film.

Il film è ambientato a Beirut,in un periferico salone di bellezza “Si Belle”, frequentato da donne di diversa età, dove si parla, oltre che di creme e di seduzione, dei propri problemi personali e delle varie difficoltà di vivere, soprattutto nelle relazioni con l’altro sesso. La proprietaria del salone è Layale, interpretata dalla stessa regista, giovane cristiana, cheha una relazione con un uomo sposato; inoltre, nel salone si trovano: la lavorante shampista Rima con problemi d’identità di genere, la musulmana Nisrine, collega ed amica di Layale, prossima alle nozze, anche se non riesce a confessare al futuro marito di non essere più vergine, la non più giovane Jamale, ossessionata dai segni dell’età e che vuole reagire all’abbandono da parte del marito, la vicina Rose, che dopo aver sacrificato la sua vita per la sorella maggioreLili, che vive in un suo mondo di follia, vorrebbe ritrovare la gioia di vivere accanto al coetaneoCharles; infine, si aggiunge una donna misteriosa dai lunghi capelli, Siham. Nel piccolo ambiente si muove il mondo dei problemi quotidiani delle donne, problemi particolarmente evidenti nella città dove si svolge la storia e dove l’emancipazionefemminile è difficile, ma comuni anche ad altri luoghi e descritti con un intreccio ben strutturato e con toni leggeri, talora poetici.

scheda critica a cura di Carla Carli



© 2008 2009 Cineforum Genovese